Næssgårdens Blogg

OPPSUMMERING AV 2007 oG LITT TIL.
Jeg begynner faktisk med litt til, og tar oppsummeringen av 2007 til slutt. Bedre sent enn aldri forøvrig. Helgen 19. og 20. januar arrangerte Follo Brukshundklubb Folloutstillingen 2008 med valpeshow og agility lørdag, og lydighet søndag. Fredag formiddag dro jeg til Enebakk Kommune for å hente nøkkelkort og mikrofoner til Flatebyhallen, videre til NKK for å hente kataloger, neseprøver og annet. Senere på kvelden dro både Lars og jeg til hallen for å hjelpe til med rigging etc. Lars tok med seg bobilen sånn at han slapp å stå opp i otta her hjemme, det tar faktisk tre kvarter å kjøre dit på ikke spesielt gode veier. Jeg var hjemme både lørdag og søndag, og fikk gjort en hel masse her hjemme. Grunnen til at jeg ikke var der i helgen er rett og slett at jeg har vært ansvarlig for det stevnet i ca 10 år, og har fått det langt opp i halsen. Kanskje det er det som er å møte veggen? Stevnet var heldigvis vellykket denne gangen også. Fredagen etter dro jeg tilbake til Enebakk Kommune for å levere tilbake nøkkelkort og mikrofoner, det går an når man får dekket kjøregodtgjørelse.

Sist helg brukte Lars og jeg lørdag til en del rydding, det er så deilig å få gjort, når man skulle gjort det for lengst. Men, man lever bare en gang. Søndag fikk vi besøk av Stine og Xen, og det gikk veldig bra med alle hundene. Xen har veldig gode signaler og tar signalene fra de andre hundene veldig bra. Veldig fin miljøtrening for henne.

Siste uken har Anders vært veldig plaget av migrene, mest i slutten av forrige uke og begynnelsen av denne. Pga det har vi gjort noen endringer i hverdagen for å prøve ting som kan forbedre det. Simen og Anders har hatt senger oppe med pult under, det sier seg selv at det ikke er verdens beste luft der oppe. Det fikk jeg merke natt til tirsdag da Anders og jeg byttet plass pga at han ikke fikk sove. På 1-2-3 tirsdag var Lars inne på Finn.no og fant nye senger. Nå må vi bare få lagt ut våre til salgs også, så vi blir kvitt dem. Vi har også blitt litt strengere på hva gutta skal spise, så får vi se om det hjelper. Simen har også vært plaget med migrene, men heldigvis ikke så mye som Anders. Neste lørdag har vi fått time hos homeøpaten min, så da prøver vi det også.

Så til litt oppsummering for 2007.

Året 2007 begynte med at Alfi fikk løpetid 1. januar. Vi var på veterinærhøyskolen onsdag 10. og fredag 12. januar, og satte kursen mot Holland lørdag 13. Alfi ble parret tirsdag 16. både morgen og kveld. Selve bilturen glemmer jeg nok aldri, med storm og tre punkterte dekk. Heldigvis fikk jeg overnatte en natt hos Pernilla og Aramis med familie både til og fra Holland. Jeg kom hjem sent søndag kveld den 21. og det var da det siste dekket punkterte inne i Vinterbrotunnellen. Heldigvis kom Lars og hjalp meg selv om han var sliten etter en hel helg i Flatebyhallen (Folloutstillingen 2007) og snømåking etter at han kom hjem derfra. Uzy fikk sitt andre opprykk til klasse 2 stor.

Vi var på utstilling lørdag 3. februar med Ambra og Siane på Exporama, Ambra fikk HP og Siane fikk CK, ble 3 BTK og BIR Veteran. Hun ble plukket ut som en av seks i BIS Veteran, men ble uplassert.
10. og 11. februar var Lars på Moelvenstevnet med Uzy, lørdag fikk han første opprykk til hoppklasse 2 stor, laget vant klasse stor og de fikk første nappet til NM for lag. Søndag 11.2. var Siane og jeg på utstilling på Haslemoen. Det er på sånne dager at man virkelig gjør seg tanker på hvorfor man gjør dette frivillig. Det var drit kaldt, og jeg sto opp kl. 5. På vei til utstillingen måtte jeg noe innmari på et visst sted, og ikke en bensinstasjon var åpen så tidlig en søndag morgen. Rett før jeg kom til Kongsvinger var det en rasteplass, og heldigvis var det varmt der og et toalettsete av tre. Det kan nesten ikke beskrives...... Da vi kom frem var det fortsatt veldig kaldt, og jeg hadde plutselig ikke så god tid som jeg hadde trodd, men jeg rakk da å få børstet Siane før vi skulle inn i ringen. Det var 13 påmeldte, så det gikk ganske fort. Resultatet av denne dagen var strålende; CERT, 2 BTK, BIR Veteran og BIS 4 Veteran. Deilig å komme ut med et sånt resultat på en dag som startet så slitsomt.
Fredag 16. tok vi ultralyd på Alfi og fikk konstatert at hun var drektig, det var deilig det etter en sånn strabasiøs tur. Lørdag 17. var Siane og jeg på Boxerklubbens utstilling i Letohallen, det gikk ikke så bra. Siane vant veteranklassen med "bare" HP og ble BIR Veteran, men jeg tror ingen av oss var helt i slaget den dagen. Lars og gutta var på Rally VM denne helgen.
Helgen 23.-25. var vi på gården hos pappa og søndag 25. var det NKKs utstilling i Bø. Siane fikk CK, ble uplassert i BTK, men BIR Veteran. Nok en gang ble hun plukket ut som en av seks i BIS Veteran, men ble uplassert. Uzy ble nr. 3 i hopp 1 stor, men med masse feilpoeng.
Fra onsdag kveld 28.2. til fredag 2.3. passet vi lille border collie My, noe som skulle vise seg å bli ganske slitsomt. Da ble jeg nok kurert for at det aldri skal en border collie valp i mitt hus. Siste dagen begynte det å gå seg til. Selv Ambra var helt fortvilet..... Ikke det at lille My er veldig søt, men bare fryktelig aktiv og intens. Samme dag som My ble hentet fikk vi besøk av Rita Ringjord fra Tromsø som var på Oslobesøk i forbindelse med parring av deres berner tispe Amy. Datteren hennes var interessert i stabij og hadde satt seg på valpeliste hos oss. derfor benyttet Rita anledningen til å komme innom for å se hva det var for slags rase.

Lørdag 3. mars ble en hektisk dag med først det vi på jobben kaller MAP dagen, og nesten rett i 70 års selskap til svigermor.
Helgen 10. og 11. var Lars i Mjøndalen og konkurrerte med Uzy. Lørdag ble det disk både i ind. og hopp, men laget ble nr. 2 og Uzy fikk andre og siste napp til NM for lag. Søndag fikk Uzy andre opprykket til hopp 2 stor.
Tirsdag ettermiddag 13. var Alfi på Ekeberg Dyreklinikk fordi jeg trodde hun hadde fått urinveisinfeksjon. Jeg vet jo at man må tisse ofte når man er gravid, men jeg syntes det var litt i overkant ofte likevel. Lars var der med henne, og veterinæren syntes hun var litt tykk, helt til Lars fikk fortalt at hun var drektig. Veterinæren syntes vi burde ta et røntgenbilde av henne, men jeg hadde i utgangspunktet vært litt usikker. Jeg ble oppringt og sa ja da vi fikk det til en grei pris. Ekeberg Dyreklinikk mente det var 7 eller 8 valper, mens vi andre tippet 8 eller 9.
Fredag kveld 16. begynte Alfi å bli veldig urolig, og jeg la meg i sengen inne på valperommet. Det ble ikke mye søvn, men jeg tok det relativt med ro all den tid dette tok ca et døgn forrige gang. Men, så lang tid skulle det ikke ta denne gangen. Kl. 5 våknet jeg av at jeg hørte et klynk, så kom det et til, også var det å finne Alfi. Hun lå i hundesengen under trappen, og der hadde det akkurat blitt født en liten guttevalp. Alfi hadde ikke fått tatt navlestrengen en gang, så jeg hadde nok våknet relativt kjapt. Etter at hun hadde tatt navlestrengen fikk jeg båret valpen inn i valpekassen, og siden gikk det slag i slag til 8 valper var født; 2 hanner og 6 tisper født lørdag 17. mars. Simen og Anders fikk være med på hele fødselen denne gangen, da A-kullet ble født midt i påsken 2005 overnattet de hos en kamerat.
Samme dag ble Aramis 3 BHK med RES. CACIB i Malmø, kjempeflott!
Fredag 23. mars fyllte A-kullet 2 år, oj som tiden flyr.
Lørdag 24. mars ble Amigo stilt på NKK Bergen av unge Kathrine siden Helga-Mari hadde så store problemer med ryggen. Det ble første CERT, CACIB, BIR og BIG 4 det!!! Kjempegøy!

Påsken i begynnelsen av april var vi naturlig nok hjemme med de søte små. 2. påskedag fikk vi besøk av Kimberly og moren som kom fra Uppsala, det var imponerende å ta den lange turen.
Onsdag 11. var det årsmøte i Follo Brukshundklubb med et som vanlig labert oppmøte.
Lørdag 14. var det årsmøte i Norsk Berner Sennenhund Klubb.
Ellers var det naturlig nok en del valpebesøk denne måneden, men det er bare koselig.

Tirsdag 1. mai gikk Lars og Uzy agility i Moss, men før konkurransen ble Uzy kommisjonsmålt av to dommere ned til klasse mellom. Han beholder opprykkene fra klasse stor.
Lørdag 5. mai hadde vi med valpene på veterinærsjekk og chipmerking på Ekeberg Dyreklinikk, og søndag 6. var det tid for valpetesten. Den skulle egentlig vært tirsdag 1. mai, men pga litt smådårlige valper ble den utsatt.
Søndag 6. mai ble Amigo stilt på Orre, denne gangen av Helga-Mari selv. Det ble andre strake CERT og BIR. Med den premieringen ble Amigo NORSK VILTSPORCHAMPION, den første norskfødte. GRATULERER!!!!
Helgen 11. - 13. mai var det valpelevering, både trist og helt greit. Man innser jo at disse smådjevelene får det bedre hos nye eiere når de har kommet i den alderen. Lars var på agilitykurs med Ambra denne helgen.
17. mai om ettermiddagen var vi på Prinsdal Skole for å se Simen og Anders opptre med sang i og med at de vant Talentiaden på skolen tidligere den våren. Kjempeflinke var de!!!
18. og 19. mai stilte Pernilla Aramis på Hässleholm, men debuten i åpen klasse gikk ikke så bra. To blå sløyfer ble det, og jeg skjønner at Pernilla var skuffet.
Lørdag 19. gikk Helga-Mari og Amigo blodsporprøve i Bergensområdet, men det ble dessverre en 0 i skitværet.
Torsdag kveld 24. dro Siane og jeg til pappa for så å dra videre på Bernertreff på Geilo i pinsen. Jeg var så heldig å få bo sammen med Sianes bror Kendo og hans eiere Hilde og Jan Erik, også datteren til Kendo; Lilja. Kendo ble stilt lørdag, og mens vi ventet på at det skulle bli hans tur fikk jeg en telefon fra Helga-Mari som hadde stilt Amigo i Haugesund. Han hadde fått sitt tredje strake CERT og dermed tittelen NORSK UTSTILLINGSCHAMPION. Som eneste i gruppa ble han BIG 1. Tenk, to championat titler på tre uker. GRATTIS!!!! Kendo vant veteranklassen for hanner med CK, men ble uplassert i BHK. Søndag var det vår tur langt ut på dagen, og det var påmeldt 10 veterantisper. Siane ble nr. 4 med CK, noe jeg var veldig fornøyd med. Jeg fikk også lov til å handle Kendo i BIR og BIM Veteran, men Kendo måtte se seg slått av den vakre veterantispen til Hege Hoflandsdal. Uansett, en flott prestasjon! GRATULERER! Mens Siane og jeg var på Geilo var Lars, gutta og Uzy og gikk agility på Oslo Hundeshow. Lørdag gikk det ikke så bra for Lars og Uzy, mens Simen vant barn og hund og Anders ble nr. 3, begge gikk med Uzy. Søndag gikk det bedre, da ble Lars og Uzy nr. 2 med et feilfritt løp og sikret siste opprykket til AG klasse 2.

Søndag 3. juni var vi på NKKs utstilling i Drammen. Ambra fikk en ren rød, men certet ble holdt igjen fordi hun ikke ser så glad ut i ringen. Er ikke uenig i det, vi jobber med saken. Ingen CK ble delt ut til stabijene og dermed ingen BIR. Mira fikk en blåsløyfe. Jeg måtte trekke Siane pga at hun hadde fått kennelhoste natt til denne dagen, surt, men jeg hjalp Gro i oppdretterklassen som hun vant. Det gikk ikke så bra med Uzy i agility, men det gikk veldig bra helt til han disket i hoppklassen.
Fra mandag 4. til fredag 8. juni var jeg i Stockholm med jobben, og det var den sommervarmen den uken. Vi var i Gamla Stan hver eneste kveld, og det var litt av en stemning, spesielt på deres Nasjonaldag.
Lørdag 9. juni hadde vi Norsk Stabijtreff på Svartskog, og det var koselig å se så mange to- og firbente. Det var relativt varmt også denne dagen, kanskje litt i varmeste laget. Våre hunder var hjemme pga kennelhoste på hele gjengen. Om kvelden tok vi en tur til Kenneth & co og dro ned på stranden der vi tok årets første bad, det var sååå nydelig i vannet. Det skulle vise seg å bli årets siste bad også.
Søndag 17. fyllte Simen og Anders 12 år!!! 25. juni ble Siane 8 år, og jeg tar med hennes bursdag fordi vi er så glade for å fortsatt få ha denne gamle, spreke damen.
Helgen 22. - 24. juni var vi på besøk hos pappa, dessverre var det ganske dårlig vær denne St. Hanshelgen.
Fredag 29. la Kenneth og jeg ut blodspor til Alfi, Ambra og Bailo som de gikk dagen etter.

Helgen 30.6. - 1.7. var Lars og Uzy i Sandefjord . Lørdag ble Uzy nr. 3 med et feilfritt løp i AG og fikk første opprykket til klasse 3. I hopp ble han nr. 2, men med noen feilpoeng. Søndag fikk han siste opprykket til hoppklasse 2.
Lørdag 7.7. la Kenneth og jeg ut spor til Ambra og Bailo som vi gikk dagen etter.
16. juli startet Lars ferien og jeg kjørte til og fra hytta. Søndag 22. dro Lars og Uzy på Follouka på Finnskogen mens jeg hadde ferie med gutta på hytta.
Søndag 29. stilte jeg Siane i Moss, hun fikk CK og ble BIR Veteran, Bello ble BIM Veteran.
Tirsdag 31. dro vi alle sammen til Göteborg der vi overnattet på campinghytte to netter, og gutta fikk oppleve Liseberg.

Fredag 3. august kom Kenneth og resten av familien på overnattingsbesøk på hytta, kjempekoselig selv om ikke været var av det beste. 4. og 5. stilte Stine Buffi på valpeshow i Lofoten som først ut av B-kullet. Hun fikk flotte kritikker begge dager og ble BIG 1 (var alene i gruppen).
Onsdag kveld 8. august startet Lillian med Cecar og Cinnia, og jeg og Siane på turen til Sveits og den sveitsiske klubbens 100 års jubileumsutstilling. Det ble en laaaaang tur. Siane fikk Excellent begge dager, og ble plukket ut som en av fire fra den ene veteranringen søndag, men ble uplassert blandt 8 i finaleringen. Uansett var jeg storfornøyd med de resultatene i rasens hjemland. Lørdag 11. mens jeg var i Sveits tikket det inn både telefon og melding om at Bebe hadde blitt BIS VALP på Stabijspecialen i Sälen, det var kjempemoro, GRATULERER til stolte eiere! Søndag 12. hadde Aramis blitt stilt i Ronneby og blitt 2 BHK med RES. CACIB. GRATTIS!Denne helgen var det også NKKs utstilling på Bjerke, der Lars var og hjalp til. Simen og Anders var på fotballcup i Sandefjord, så hele familien var spredd for alle vinder.
Lørdag 18. var det NM i blodspor, og Amigo hadde kommet med som reserve. Han fikk gå pga at en hadde trukket seg, men pga en teit dommer nullet han.
Fikk vite at Alfi hadde blitt nr. 7 og Aramis nr. 4 på mestvinnende-listene i den svenske klubben.
Søndag 19. gikk Lars og Uzy agility i Hønefoss, men det gikk ikke så bra. Lars var også der for å trene på PC programmet i forbindelse med VM i agility i september.
Lørdag 25. ble Bebe stilt på valpeshow i Bærum, hun ble BIR og gikk direkte til BIS Valp der hun ble uplassert. Hun var visst ikke helt i slaget denne dagen heller. Jeg stilte Siane på Østfoldtreffet der hun ble nr. 3 i veteranklassen med "bare" HP, ingen av veteranene fikk CK. Lars var på AG tur til Fredrikstad og Uzy fikk andre opprykket til klasse 3 i AG. Søndag gikk det ikke så bra. Siane ble stilt i Ås, deilig med kort vei for en gangs skyld. Det var kun gruppe 2 og 9 som var med på denne utstillingen, men hva så? Resultatet ble helmaks med CK, 3 BTK, BIR Veteran og BIS VETERAN!! Det var samme dommer som dømte både rase og BIS Veteran, tjoho hvor deilig følelse det var. Takk for at du tok bilder etterpå Lillian, for det var ikke så mange kjente der akkurat da. Grattis til Cecar som ble BIR, men uplassert i gruppen.

Lørdag 1. september var jeg med til Drøbak for å se på Bebe og Bindji på valpeshow, Bebe trakk det lengste strået denne gangen. Hun ble også BIG 1 av en. Lars og Uzy gikk agility i Maridalen og det ble en strålende dag med seier i AG 2 Mellom og nr. 2 i hopp, dessverre med noen feilpoeng sånn at det ikke ble opprykk. Søndag gikk de i Drøbak og da vant de med 0 feilpoeng og fikk første opprykket til klasse 3 i hopp. Denne dagen var Heidi og Baluba på valpeshow i Ålesund der det ble strålende kritikk, BIR og BIG 1 Valp! Gratulerer! Helga-Mari og Amigo var på uoffisiell utstilling samme dag der han ble BIR. Utrolig hvor mye som skjedde denne helgen.
Fredag 7. dro jeg til Stavanger, og på veien plukket jeg opp Kathrine og flaten Aris, veldig hyggelig å ha selskap i bilen. Siane, Amigo og Ambra ble stilt lørdag i tillegg til at Kathrine var med i juniorhandling med Aris. Siane fikk CK og ble BIR Veteran, Ambra fikk blått og Amigo ble BIM uten CACIB. Millett vant med CACIB og ble til slutt nr. 4 i gruppen! Kathrine og Aris ble nr. 3 i JH. Gratulerer! Kathrine og Aris stilte søndag, og det ble en ren rød. Etter det dro vi hjemover igjen. Det var en kjempekoselig helg på hytte ved havet, og Helga-Mari tok det nydelige bildet av Siane.
Søndag 9. var Kimberly og Baylee på sitt første valpeshow der det ble HP og BIR Valp. Pernilla og Aramis gikk blodsporprøve denne dagen der det ble en 1. premie. Gratulerer til dere begge!
Tirsdag 11. var Ambra og Bailo på sin første blodsporprøve, og det ble 3. premie på begge. Vi prøver igjen senere.
Lørdag var Lars og Uzy på Toten uten de helt store resultatene.
Søndag 16. var det en forsinket familiebursdag for Simen og Anders.
Mandag 17. - fredag 21. var Simen og Anders på leirskole. 17. var B-kullet 6 måneder.
Lørdag 22. gikk Amigo og Helga-Mari blodsporprøve og fikk 1. premie. Jeg var med Kenneth & Co på valpeshow i Askim, og der var også Lars og Uzy for å gå agility. Jeg fikk lov til å stille Bebe og hun ble BIR og BIG 1 av en. Uzy ble nr. 3 i hoppklassen. Gratulerer til alle!!
Fra torsdag 27. til søndag 30. var Lars på Hamar i forbindelse med VM i agility. Fredag 28. gikk Aramis og Pernilla til en 2. premie på blodspor.

Fra søndag 30.9. til onsdag 3.10. var jeg i Stockholm i forbindelse med jobben.
Torsdag 4. gikk Pernilla og Aramis til 1. premie i blodspor, og dermed ble Aramis SVENSK VILTSPORCHAMPION som den første norskfødte. GRATTIS!!
Helgen 6. og 7. arrangerte NKK utstilling på Kongsvinger. Lars gikk AG med Uzy lørdag og det ble en 2. plass i hoppklassen med litt feil. Søndag stilte vi med Siane og Alfi, og Mira var også der. Det ble en blåsløyfe på Mira, Alfi fikk CK og ble 4 BTK, og Siane fikk CK og ble BIR Veteran. Uplassert i BIS Veteran.
Torsdag 11. var det stiftelsesmøte for Norsk Stabyhoun Klubb hos Kenneth og Gry, og jeg ble valgt til foreløpig leder. Takk for tilliten! Gry og Kenneth hadde bryllupsdag, gratulerer!
Lørdag 13. var Kimberly og Baylee på valpeshow i igjen, der det på nytt ble HP og BIR Valp, og også BIG Reserve! GRATTIS! Lars var på Nes og gikk AG med Uzy både lørdag og søndag. Lørdag vant han AG kl. 2 feilfritt, og fikk siste opprykket til klasse 3. Søndag vant han hoppklasse 2 med 1,88 sek. i tidsfeil. Veldig nære siste opprykket.
Mandag 15. sluttet jeg å røyke, og jeg har ikke begynt igjen.
Helgen 19. - 21. var vi på besøk hos Kenneth & Co på hytta i Trysil, en veldig deilig helg til tross for litt dårlig vær. Vi fikk likevel vært ute og gått et par turer. Tusen takk for at vi fikk være med, vi kommer gjerne på besøk igjen. Lørdag ble Buffi stilt på valpeshow i Tromsø, der hun ble BIR og BIG 1 av tre. Det var gøy det!! Gratulerer! Kimberly og Baylee var på valpeshow i Sverige samme dag der det ble enda et HP og BIR Valp 6 - 9 mndr.
Mandag 22. til torsdag 25. var Lars i Bergen i forbindelse med jobben.
Jeg hadde utstillingstrening for Bebe og Lexi på Svartskog mandag 29.

Helgen 2. til 4. november jobbet jeg pga oppstart av nytt dataprogram mandag 5.11.
Søndag var Pernilla og Aramis på utstilling i Växjö der det dessverre ble en blåsløyfe.
Lørdag 10. var Helga-Mari og Amigo på utstilling på Stord der det ble BIR og BIG 1 av 1. GRATULERER! Flere andre var på utstilling på Kongsberg samme dag der Alfi ble BIM og Bailo BIR og BIG 2. Bebe ble BIR og Bindji nr. 2. Bebe ble også BIG 1 av 1. Gratulerer! Siane ble 2 BTK og BIR Veteran, kjempegøy med plasseringen i BTK med så mange påmeldte. Lillian og Cinnia ble BIM med Cert, Gratulerer!
Helgen 23. - 25. var det tid for Norsk Vinnerutstilling på Hamar, og NM i agility! Fredag var det kvalifisering i AG der Follo kom videre til finalen med et lag. Stabijene ble stilt lørdag, Amigo ble 4 BHK og Alfi 3 BTK, resultater jeg er veldig fornøyd med. Lørdag kveld var vi på Vinnergallaen, og det var en koselig kveld selv om hverken Amigo eller Millett kom med. Siane ble stilt søndag og avsluttet som nr. 3 i veteranklassen med "bare" HP.

Torsdag 6. til fredag 7. desember var pappa og jeg på julebordscruise til Fredrikshavn.

Et år går veldig fort, men det tar lang tid å skrive en sånn oppsummering. Godt jeg bare skal gjøre det en gang i året.

Nå til helgen er det dobbeltutstilling i Ekeberghallen. Skal stille alle jentene, og i tillegg kommer også Mira, Bebe og Bindji så vi håper å få stilt avls- og oppdretterklasse. Det er påmeldt en del stabijer begge dager, men sykt få bernere. 9 voksne + 6 valper lørdag og 7 voksne + 7 valper søndag. Lørdag tror jeg det kan bli ganske hektisk å få med seg begge ringene, men håper på det beste. I morgen blir det stell av hunder i tillegg til at jeg skal til frisøren. Det skal bli deilig det, for det er virkelig på tide.

Lars har tenkt å ta med gutta på langhelg i forbindelse med vinterferien, og planen er visstnok å ta bobilen til Lillehammer.

Helgen 22. og 23. februar er det NKKs utstilling i Bø og der skal alle jentene stilles lørdag, og Uzy skal gå agility søndag. Vi reiser hele familien med bobilen og blir der hele helgen.